This design is embroidered on a garment-dyed rust-colored Independent crewneck sweatshirt.
These sweatshirts are unisex sized and fit like a men's. I recommend going down one size for it to be fitted, sticking with your regular size for it to be a little loose, and going up one full size to be oversized.
